---------------------------- -----------------------------------
Watchmen
resumen
comic y película
resumen
comic y película
-------------------------- -----------------------
Watchmen
("Vigilantes", en inglés )
Es un cómic de superhéroes , guionizado por Alan Moore y dibujado por Dave Gibbons , ambos británicos. Es considerado como una de las obras más importantes del cómic estadounidense. Fue publicado por primera vez como una serie limitada de 12 números por DC Comics entre los años 1986 y 1987 . Ha sido reeditado varias veces y traducido a varios idiomas.
La obra
Originariamente, la serie surgió como una forma de presentar de nuevo al público los personajes de la desaparecida Charlton Comics que DC Comics había comprado recientemente, pero el proyecto de una nueva Liga de la Justicia de Keith Giffen incluía algunos de ellos con un enfoque radicalmente diferente. Los autores decidieron crear otros nuevos, inspirándose en los antiguos.
Los personajes de Charlton fueron añadidos a la continuidad de DC Comics mediante la saga Crisis donde infinity earth , mientras que los de Watchmen nunca volvieron a utilizarse nuevamente.
Los derechos de esta obra fueron la causa de la disputa de Alan Moore con DC Comics , en la que llegó a jurar que no volvería a trabajar para ellos.
La obra es apocalíptica y terriblemente fatalista, da una visión oscura y decadente de un mundo paralelo donde los Estados Unidos habría ganado la Guerra de Vietnam . Junto con The dark knight returns de Frank Miller , fue la obra fundamental que dio lugar a toda una corriente que trataba de analizar el efecto que los superhéroes podrían tener en el mundo real. Además, mezclaba sin complejos, violaciones, golpes de Estado en Sudamérica , Vietnam , la homosexualidad y otros temas anteriormente tabú en el género.
Watchmen está llena de detalles autorreferenciales, además de historias aparentemente inconexas (como el cómic de piratas que aparece mezclado con la historia principal) y que contribuyen a crear una tensión en aumento, que estalla en el último capítulo.
Es frecuente el desarrollo de dos o más acciones paralelas relacionadas (el cómic que lee un personaje y lo que pasa a su alrededor, el momento que vive un personaje y lo que está recordando; dos conversaciones simultáneas en un espacio próximo .. .). Así se combina un diálogo que sigue al de la viñeta anterior, con la imagen de una acción distinta. En estos casos, el texto que tiene un significado para una de estas acciones, suele tener otro significado distinto, paradójico o chocante para las paralelas.
Argumento
La historia está ambientada en la época de la Guerra Fría , pero en un mundo donde hay varios superhéroes . Excepto el Dr.. Manhattan, un hombre que adquirió prácticamente la omnipotencia y la omnisciencia debido a un accidente, todos ellos son vigilantes urbanos sin más superpoderes que los que les proporciona el entrenamiento o los gadgets técnicos que crean ellos mismos. Después de años de lucha contra el crimen, la presión social y una huelga de policías hacen que el gobierno de los Estados Unidos prohíban las actuaciones de superhéroes, orden que acatan la mayoría de ellos. La existencia de estos héroes ha cambiado enormemente las condiciones de vida en la Tierra. El Dr.. Manhattan, al poner su poder al servicio de la administración de Estados Unidos ha roto el principio de Destrucción Mutua Asegurada y ha ayudado Richard Nixon a ser reelegido. Su poder sobre los elementos químicos ha permitido una abundancia de helio y de hidrógeno, por lo que se ven numerosos dirigibles y coches eléctricos. Paradójicamente, esto ha hecho a la Tierra más vulnerable al holocausto nuclear una vez que el Dr.. Manhattan esté fuera de combate o desmotivado.
La historia comienza cuando The Comedian, un antiguo superhéroe que ahora trabaja para la CIA norteamericana, es asesinato. Esto hace que Rorschach, el único superhéroe (a pesar de no tener poderes) en activo, obsesionado con teorías conspiratorias y de poner fin al crimen, investigue su muerte, y se plantee la posibilidad de un "asesino de héroes" .
La investigación de Rorschach acaba implicando a la mayoría de sus antiguos compañeros. Ozimandias es atacado por un asesino, aunque el lo derrota y lo mata. Laurie, Silk Spectres harta de la frialdad de su esposo, el Dr.. Manhattan, lo abandona y cuando éste es acusado por la prensa en una entrevista televisiva de producir cáncer en personas que pasaron mucho tiempo con él, se harta de la raza humana y se va a Marte. La lista de supuestas personas con cáncer había sido sugerida por Comedian a Moloch, un antiguo supervillano (que también figuraba), poco antes de morir. Y cuando Rorschach fue a interrogar a Moloch, lo encontró asesinato y con la policía rodeando la casa.
Laurie comienza una nueva relación con el Nite Owl, y finalmente deciden liberar a Rorschach de la prisión. Intentan advertira Ozimandias pero no pueden contactar con él. El Dr.. Manhattan lleva Laurie a Marte para discutir si la ayuda o no, mientras los otros revisan la oficina de Ozimandias y encuentran evidencias de que él podría estar detrás de todo.
Van a buscarlo a su base en la Antártida, y el lo cuenta todo. Comedian que una vez se había burlado de los superhéroes, que se dedican a tareas mínimas y son incapaces de detener a los grandes problemas, como la amenaza nuclear de la Guerra Fría , y Ozimandias se tomó lo que dijo Comedian muy seriamente, y paso años desde entonces planeando una forma de salvar a la humanidad de una guerra nuclear. Su gran plan era destruir la ciudad de Nueva York de una forma tal que pareciera un ataque extraterrestre, y que obligara a la raza humana a unirse ante la perspectiva de esta amenaza. Comedian se enteró, y por eso fue Ozimandias mismo quien lo mató. También arregló los acontecimientos que alejaron al Dr.. Manhattan de la humanidad, y fingió su intento de asesinato para "confirmar" la teoría de Rorschach del "asesino de vigilantes". Y claro, también mató Moloch y preparó la trampa con la que se capturó a Rorschach.
Rorschach y Nite Owl no pudieron impedir la destrucción de Nueva York, ya que tuvo lugar media hora antes de que llegaran al lugar a "detenerlo". Entonces llegaron también Laurie y Manhattan. Pero a pesar de que Ozimandias lo había hecho, no podían acusarlo ni matarlo (lo cual generaría una investigación); ya que su genocidio produjo la paz mundial. Todos estuvieron de acuerdo, excepto Rorschach, que fue asesinado por el Dr.. Manhattan antes de abandonar la galaxia.
De vuelta en Nueva York, el editor de New Frontiersman se queja de tener que tirar de una columna de dos páginas sobre Rusia debido al nuevo clima político. Le pide a su asistente que encuentre un poco de material de relleno desde el archivo de manivela, una colección de propuestas rechazadas en el papel, muchas de los cuales ni siquiera habían sido revisadas. La serie termina con el joven llegando hacia el montón de propuestas descartadas, donde se encuentra el Diario de Rorschach.
Algunas Reediciones
La obra fue publicada en España por Zinco en los años noventa y posteriormente en un único volumen por Norma Editorial . En 2007 Planeta sacó una nueva edición Watchmen Absolute con más extras y un tamaño más grande que el original. Hacia finales de 2007, Planeta mismo ha sacado, en diciembre de 2007, la primera traducción de Watchmen en catalán, es la misma edición absolute que primero había sacado en castellano.
La película Watchmen , dirigida por Zack Snyder , fue estrenada en 2009 .
--------------------------------------------------- -------------------- ------------------------
-------------------------- -----------------------
************************** **************** ********
------------------------------ ----------------------------- ----------
("Vigilantes", en inglés )
Es un cómic de superhéroes , guionizado por Alan Moore y dibujado por Dave Gibbons , ambos británicos. Es considerado como una de las obras más importantes del cómic estadounidense. Fue publicado por primera vez como una serie limitada de 12 números por DC Comics entre los años 1986 y 1987 . Ha sido reeditado varias veces y traducido a varios idiomas.
La obra
Originariamente, la serie surgió como una forma de presentar de nuevo al público los personajes de la desaparecida Charlton Comics que DC Comics había comprado recientemente, pero el proyecto de una nueva Liga de la Justicia de Keith Giffen incluía algunos de ellos con un enfoque radicalmente diferente. Los autores decidieron crear otros nuevos, inspirándose en los antiguos.
- Nite Owl sería el equivalente de Blue Beetle ,
- Rorschach el de Question ,
- Dr.. Manhattan el del Captain Atom ,
- The Comedian era el Peacemaker ,
- Ozimandias fue Peter Cannon
- Silk Spectres era Nightshade .
Los personajes de Charlton fueron añadidos a la continuidad de DC Comics mediante la saga Crisis donde infinity earth , mientras que los de Watchmen nunca volvieron a utilizarse nuevamente.
Los derechos de esta obra fueron la causa de la disputa de Alan Moore con DC Comics , en la que llegó a jurar que no volvería a trabajar para ellos.
La obra es apocalíptica y terriblemente fatalista, da una visión oscura y decadente de un mundo paralelo donde los Estados Unidos habría ganado la Guerra de Vietnam . Junto con The dark knight returns de Frank Miller , fue la obra fundamental que dio lugar a toda una corriente que trataba de analizar el efecto que los superhéroes podrían tener en el mundo real. Además, mezclaba sin complejos, violaciones, golpes de Estado en Sudamérica , Vietnam , la homosexualidad y otros temas anteriormente tabú en el género.
Watchmen está llena de detalles autorreferenciales, además de historias aparentemente inconexas (como el cómic de piratas que aparece mezclado con la historia principal) y que contribuyen a crear una tensión en aumento, que estalla en el último capítulo.
- Relatos del navío negro es el nombre del cómic que lee uno de los personajes secundarios en el relato de Watchmen. Constituye un ejemplo de metaficción postmodernista. Los números de este cómic que muestran narran los intentos desesperados de un náufrago para regresar a casa y advertir a su familia de la inminente llegada del Navío Negro, un barco pirata tripulado por las almas de los muertos.
Es frecuente el desarrollo de dos o más acciones paralelas relacionadas (el cómic que lee un personaje y lo que pasa a su alrededor, el momento que vive un personaje y lo que está recordando; dos conversaciones simultáneas en un espacio próximo .. .). Así se combina un diálogo que sigue al de la viñeta anterior, con la imagen de una acción distinta. En estos casos, el texto que tiene un significado para una de estas acciones, suele tener otro significado distinto, paradójico o chocante para las paralelas.
Argumento
La historia está ambientada en la época de la Guerra Fría , pero en un mundo donde hay varios superhéroes . Excepto el Dr.. Manhattan, un hombre que adquirió prácticamente la omnipotencia y la omnisciencia debido a un accidente, todos ellos son vigilantes urbanos sin más superpoderes que los que les proporciona el entrenamiento o los gadgets técnicos que crean ellos mismos. Después de años de lucha contra el crimen, la presión social y una huelga de policías hacen que el gobierno de los Estados Unidos prohíban las actuaciones de superhéroes, orden que acatan la mayoría de ellos. La existencia de estos héroes ha cambiado enormemente las condiciones de vida en la Tierra. El Dr.. Manhattan, al poner su poder al servicio de la administración de Estados Unidos ha roto el principio de Destrucción Mutua Asegurada y ha ayudado Richard Nixon a ser reelegido. Su poder sobre los elementos químicos ha permitido una abundancia de helio y de hidrógeno, por lo que se ven numerosos dirigibles y coches eléctricos. Paradójicamente, esto ha hecho a la Tierra más vulnerable al holocausto nuclear una vez que el Dr.. Manhattan esté fuera de combate o desmotivado.
La historia comienza cuando The Comedian, un antiguo superhéroe que ahora trabaja para la CIA norteamericana, es asesinato. Esto hace que Rorschach, el único superhéroe (a pesar de no tener poderes) en activo, obsesionado con teorías conspiratorias y de poner fin al crimen, investigue su muerte, y se plantee la posibilidad de un "asesino de héroes" .
La investigación de Rorschach acaba implicando a la mayoría de sus antiguos compañeros. Ozimandias es atacado por un asesino, aunque el lo derrota y lo mata. Laurie, Silk Spectres harta de la frialdad de su esposo, el Dr.. Manhattan, lo abandona y cuando éste es acusado por la prensa en una entrevista televisiva de producir cáncer en personas que pasaron mucho tiempo con él, se harta de la raza humana y se va a Marte. La lista de supuestas personas con cáncer había sido sugerida por Comedian a Moloch, un antiguo supervillano (que también figuraba), poco antes de morir. Y cuando Rorschach fue a interrogar a Moloch, lo encontró asesinato y con la policía rodeando la casa.
Laurie comienza una nueva relación con el Nite Owl, y finalmente deciden liberar a Rorschach de la prisión. Intentan advertira Ozimandias pero no pueden contactar con él. El Dr.. Manhattan lleva Laurie a Marte para discutir si la ayuda o no, mientras los otros revisan la oficina de Ozimandias y encuentran evidencias de que él podría estar detrás de todo.
Van a buscarlo a su base en la Antártida, y el lo cuenta todo. Comedian que una vez se había burlado de los superhéroes, que se dedican a tareas mínimas y son incapaces de detener a los grandes problemas, como la amenaza nuclear de la Guerra Fría , y Ozimandias se tomó lo que dijo Comedian muy seriamente, y paso años desde entonces planeando una forma de salvar a la humanidad de una guerra nuclear. Su gran plan era destruir la ciudad de Nueva York de una forma tal que pareciera un ataque extraterrestre, y que obligara a la raza humana a unirse ante la perspectiva de esta amenaza. Comedian se enteró, y por eso fue Ozimandias mismo quien lo mató. También arregló los acontecimientos que alejaron al Dr.. Manhattan de la humanidad, y fingió su intento de asesinato para "confirmar" la teoría de Rorschach del "asesino de vigilantes". Y claro, también mató Moloch y preparó la trampa con la que se capturó a Rorschach.
Rorschach y Nite Owl no pudieron impedir la destrucción de Nueva York, ya que tuvo lugar media hora antes de que llegaran al lugar a "detenerlo". Entonces llegaron también Laurie y Manhattan. Pero a pesar de que Ozimandias lo había hecho, no podían acusarlo ni matarlo (lo cual generaría una investigación); ya que su genocidio produjo la paz mundial. Todos estuvieron de acuerdo, excepto Rorschach, que fue asesinado por el Dr.. Manhattan antes de abandonar la galaxia.
De vuelta en Nueva York, el editor de New Frontiersman se queja de tener que tirar de una columna de dos páginas sobre Rusia debido al nuevo clima político. Le pide a su asistente que encuentre un poco de material de relleno desde el archivo de manivela, una colección de propuestas rechazadas en el papel, muchas de los cuales ni siquiera habían sido revisadas. La serie termina con el joven llegando hacia el montón de propuestas descartadas, donde se encuentra el Diario de Rorschach.
Tematica
Watchmen se caracteriza por el realismo con el que aborda el mundo de los superhéroes. Los temas que se tratan en la obra destacan ante el lector la condición humana de los protagonistas. Uno de ellos es el de la percepción social de la autoridad, especialmente en el contexto de EEUU.
Desde el punto de vista weberiano, el ejercicio de la autoridad es raramente aprobado moralmente por aquellas personas que no la poseen; la autoridad institucionalizada simplemente se tolera debido a su poder social.
Se presenta a los superhéroes en la novela como personas «irritadas e ineptas, chapadas a la antigua».
El fin de la civilización y las teorías conspirativas están presentes en el argumento de la serie. La amenaza de una guerra nuclear que lleve a la humanidad a su fin se palpa durante toda la novela.
Otro de los temas que se tratan en la obra es el del determinismo.
La megalomanía se aborda en la novela, por medio de un idealista a fin de utilizar mejor su intelecto para ayudar a la humanidad.
Debate entre absolutismo, consecuencialismo y relativismo moral.
Desde el punto de vista weberiano, el ejercicio de la autoridad es raramente aprobado moralmente por aquellas personas que no la poseen; la autoridad institucionalizada simplemente se tolera debido a su poder social.
Se presenta a los superhéroes en la novela como personas «irritadas e ineptas, chapadas a la antigua».
El fin de la civilización y las teorías conspirativas están presentes en el argumento de la serie. La amenaza de una guerra nuclear que lleve a la humanidad a su fin se palpa durante toda la novela.
Otro de los temas que se tratan en la obra es el del determinismo.
La megalomanía se aborda en la novela, por medio de un idealista a fin de utilizar mejor su intelecto para ayudar a la humanidad.
Debate entre absolutismo, consecuencialismo y relativismo moral.
La obra fue publicada en España por Zinco en los años noventa y posteriormente en un único volumen por Norma Editorial . En 2007 Planeta sacó una nueva edición Watchmen Absolute con más extras y un tamaño más grande que el original. Hacia finales de 2007, Planeta mismo ha sacado, en diciembre de 2007, la primera traducción de Watchmen en catalán, es la misma edición absolute que primero había sacado en castellano.
La película Watchmen , dirigida por Zack Snyder , fue estrenada en 2009 .
--------------------------------------------------- -------------------- ------------------------
Bibliografia:
Enciclopedia Microsoft® Encarta® 2009.
Nueva Enciclopedia Tematica Grolier 2012
https://www.ecured.cu
www.wikipedia.org
-------------------------- -----------------------
************************** **************** ********
------------------------------ ----------------------------- ----------
No hay comentarios:
Publicar un comentario