Los Hermanos Grimm
------------------- --------------------- ----------------------
Los hermanos Grimm ( alemán: Gebrüder Grimm ), Jacob (1785-1863) y Wilhelm Grimm (1786-1859) fueron folcloristas, lingüistas, filólogos y doctores en derecho, conocidos en todo el mundo por su colección de cuentos de hadas publicados en dos volúmenes. Contiene , entre otros, Blancanieves , El sastre valiente , Cenicienta , Caperucita Roja y Hansel y Gretel (el primer volumen apareció en 1812 y el segundo en 1814 ). Los relatos escritos por los dos hermanos deleitaron la infancia de muchas generaciones, convirtiéndose en pretextos conquistadores para diversas proyecciones y dramatizaciones. Los hermanos Grimm contribuyeron a la formación del idioma alemán , en particular a través del Deutsches Wörterbuch ( Libro de palabras en alemán ) que escribieron juntos y a través del primer libro sobre la fonética / fonología del idioma alemán , la Ley de Grimm , escrito solo por Jacob . El diccionario de los hermanos Grimm tenía 33 volúmenes y pesaba 84 kg.
Jacob Ludwig Carl Grimm (n. 4 de enero de 1785 - m. 20 de septiembre de 1863 ) y Wilhelm Carl Grimm (n. 24 de febrero de 1786 - m. 16 de diciembre de 1859 ) nacieron en Hanau, cerca de Frankfurt , Alemania , en una familia con nueve hijos, de los cuales solo seis sobrevivieron: Jacob, Wilhelm, Carl Friedrich Grimm (1787-1852), Ferdinand Philipp Grimm (1788-1844), Ludwig Emil Grimm (1790-1864) y Charlotte (Lotte) Amalie Grimm (1793 -1833).
Sus padres eran Philipp Wilhelm Grimm, abogado , y Dorothea Grimm, nacida en Zimmer, hija de un concejal de Kassel . La familia Grimm era originaria del Reino de Sajonia , y los abuelos de los hermanos Grimm eran de fe reformada( calvinismo).
Los dos hermanos pasaron sus años de infancia en las ciudades alemanas de Hanau y más tarde en Steinau . La muerte de su padre en 1796, cuando Jacob tenía once años y Wilhelm diez, trajo una pobreza gloriosa para la familia y afectó a los hermanos durante muchos años.
Asistieron a la Universidad de Marburg , donde el historiador y jurista Friedrich Carl von Savigny encendió su interés por la filología y los estudios alemanes, un campo en el que se los considera pioneros, y al mismo tiempo desarrolló su curiosidad por el folclore, que creció en una pasión de toda la vida por coleccionar cuentos de hadas alemanes.
El 20 de diciembre de 1812, los hermanos Grimm publicaron su primer volumen de la colección de cuentos de hadas Kinder- und Hausmärchen ("Historias para niños y familias"), que contiene 86 historias ; el segundo volumen, que contiene otras 70 historias, apareció en 1814.
El advenimiento del romanticismo en el siglo XIX renovó el interés por las historias folclóricas y fue una forma pura de literatura y cultura nacional para los dos hermanos. Para la elaboración de un tratado académico de cuentos populares, los hermanos establecieron una metodología para recopilarlos y registrarlos, metodología que se convirtió en la base de los estudios folclóricos. Su primera colección fue revisada y publicada varias veces entre 1812 y 1857, pasando de 86 historias a más de 200. Además de escribir y adaptar cuentos de hadas , los hermanos escribieron colecciones respetadas por la mitología alemana y escandinava. En 1808 comenzaron a trabajar en un diccionario de referencia alemán ( Deutsches Wörterbuch - el libro de las palabras alemanas - 33 volúmenes de pesaje 84 kg), que, sin embargo, permaneció sin terminar hasta el final de sus vidas. Jacob Grimm publicó el primer libro sobre fonética / fonología de la lengua alemana: la ley de Grimm.
La popularidad de las historias recopiladas por los hermanos Grimm siguió siendo intensa mucho después de su desaparición física. Pueden leerse en más de 100 traducciones y han sido adaptadas por cineastas como Lotte Reiniger y Walt Disney , con " Blancanieves y los siete enanitos " y "La Cenicienta", " La bella durmiente ", entre otros. Hacia mediados del siglo XX, el Tercer Reich utilizó las historias con fines propagandísticos . Más adelante en el mismo siglo, psicólogos como Bruno Bettelheim reafirmaron el valor de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm, a pesar de la crueldad y violencia en las versiones originales de algunos de los cuentos de hadas (que desde entonces han sido adaptados para este propósito).
--------------------------------------------------- -------------------- ------------------------
https://www.ecured.cu
-------------------------- -----------------------
No hay comentarios:
Publicar un comentario